<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="introduction" lang="ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="index" group="#first"/>

    <revision version="0.1" date="2011-10-23" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.9" version="0.1" date="2013-06-24" status="review"/>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
  <p>This work is licensed under a
  <link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
  Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>
</license>

    <credit type="author copyright">
      <name>Джим Кэмпбелл (Jim Campbell)</name>
      <email its:translate="no">jwcampbell@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Используйте приложение <app>Пароли и ключи</app> для создания и управления PGP- и SSH-ключами, а также для сохранения паролей, которые трудно запомнить.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Vasiliy Faronov</name><email>qvvx@yandex.ru</email><years>2008</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Stas Solovey</name><email>whats_up@tut.by</email><years>2014</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Ser82-png</name><email>sw@atrus.ru</email><years>2022</years></credit></info>

  <title>Введение</title>

  <p>Добро пожаловать в справочное руководство приложения <app>Пароли и ключи</app>. Приложение <app>Пароли и ключи</app> создаёт и хранит ключи безопасности, помогая защитить информацию на вашем компьютере и при передачи по сети.</p>
  <p>С помощью приложения <app>Пароли и ключи</app> вы можете:</p>

  <list>
    <item>
      <p>Копировать и <link xref="passwords-stored-create">сохранять</link> пароли, которые трудно запомнить. Чтобы сгруппировать связанные пароли, <link xref="keyring-create">создавайте связки ключей</link>.</p>
    </item>
    <item>
      <p><link xref="pgp-create">Создавать</link> и <link xref="index#pgp-keys">управлять</link> PGP-ключами.</p>
    </item>
    <item>
      <p><link xref="ssh-create">Создавать</link> и <link xref="index#ssh-keys">управлять</link> SSH-ключами.</p>
    </item>
  </list>

</page>
