Removes underscores from a numeric literal.